Что с агавой возможно ее привести в чувства

Мне кажется, она подгнила.
Сейчас такое случается с разными растениями - сильная жара приводит к остановке роста растений (стагнации), а мы, не ожидая такого в это время года, поливаем их - в итоге...
Если есть признаки подгнивания, срочно нужно вынуть растение из почвы, удалить все размягченные или потемневшие части, а оставшееся (если что-то останется), просушить и затем снова посадить, предварительно обработав фунгицидом.

Есть шанс ее укоренить?

Я думаю, ДА . УДАЧИ !