Январь 2007

1
Вот моя Пародия золотистоколючковая!


Вкладення
Копия DSCN1937.JPG Копия DSCN1937.JPG Переглянуто 5933 разів 21.17 Кіб
Parodia aurespina2.jpg Parodia aurespina2.jpg Переглянуто 5933 разів 37.39 Кіб

2
Очаровательно!Моя самая любимая пародия.Наверное потому,что почти первый мой кактус.Ах!Первая любовь!

3
Garm! Я вас расцелую :twisted:
Я просто обожаю некоторые пародии, в частности "золотистоколючковую"!
Но :!: всем советую все же использовать латинские названия, потому что есть Parodia chrysacanthion и P.aureispina - я надеюсь, всем понятно, как это переводится :?
Вот такой я зануда :roll:

5
а мне непонятно как переводится :?
и вообще моя латинская лингва не выдает мне латинских названий кактусов :roll:

6
В названиях кактусов (и не только их) используется такая смесь латыни, древнегреческого и фамилий всяких людей, пересыпая это еще названиями городов и стран, что не всякий Лингво справится 8O

7
не, ну Вы с таким важным видом (в моем воображении) сказали "надеюсь всем понятно, как это переводится", что я поняла это буквально, :? решив что Вы сообщите, как

8
Да дело в том, что и то, и другое переводится как "пародия золотистоколючковая", но растения-то разные. Поэтому я и решил напомнить, что лучше бы по-латински, чтобы не было путаницы.
Відповісти

Повернутись до “Цвітіння”