Re: Язык общения

166
Skeptyk писав: Головне, щоб це протиставлення правильно сприймалося.
А той факт, що гості з Москви (!) розуміють цю гру,
і навіть згідні взяти в ній участь - мабуть позитивне явище.
Згоден на всі 100.


С уважением Rigum

Re: Язык общения

167
Случай из жизни
Как я в Ровно грузовик покупал.
Дело было лет десять назад.
Созвонились, договорились, приехал, проверил, рассчитались, оформили.......
Все это время, продавец общался со мной на русском языке, без всяких там суржиков и переходов.
Вечером, когда дела закончили, давай, говорит, тебя покормим и поедешь.
Кто бы был против? Зашли, сели, взяли. Еще товарищ его подтянулся.
Ну, говорит, ты за рулем, а мы можем.
Первая, замолчали.
Вторая, перейшли на украЇнську між собою.
Третя, ну шо, каже, козаче, і де ти народився? B)1
У Запоріжжі, кажу.
А-а-а! Так ти можеш розмовляти рідною мовою! >(1
Тут я немного опешил, 8O и невольно выдержал секундную паузу,
промелькнуло, шось на кшталт тего же я моге ружними мовами, але рідна та на ктурей мишлішь.....
Но тут вмешался товарищ, і каже, - шо ти причепився, він невинен! Це в нього таке середовище! Бачиш,
нормальна людина, він хоче розмовляти рідною мовою, але не може, бо йому нема де!
Цого вечора, більше питань не було, бо розмовляли ми тільки рідною мовою. :wink:
www.leal-cactus.com.ua

Re: Язык общения

168
через пару лет еду на этой машине по западной, останавливают на посту в Ковеле.
Все у вас добре? - каже.
Да, говорю.
Тут, гаишник резко поворачивается к напарнику и кричит, показывая на дорогу:
-Отого москаля тримай!
За мной ехал киевляни...
Во думаю, дела, а я тогда кто? :bash: Мне от Киева еще 500 пилить домой.
www.leal-cactus.com.ua

Re: Язык общения

171
Электронные кодировки символов опосредованно тоже вроде касаются языка общения ?)
Если нет - сори, не нашёл подходящую тему.

Вопрос к тем, кто разбирается. Поставил Micrisoft Office Word 2007, чтобы читать файлы XLS.
Перестановка бегунка по графам с языками ничего не даёт ( Что мне нужно сделать, чтобы всё читалось как надо ?
Через браузеры тоже не читается.
Скачал каталог, на который Лена дала ссылку, и получил вот это:
Ariocarpus - forever !

Re: Язык общения

173
Словно пелена с глаз спала ))) Ну конечно Exсel !
В установочном файле проги пакетом шли, просто нужно было взять нужную. В свойствах файла уже настроил)
Тормозим малёхо)
Олег. - большое спасибо !)
Ariocarpus - forever !

Re: Язык общения

175
Перечитать все не осилил, но свою мысль оставлю. Не ради дискуссии.
1. ИМХО, когда ты сидишь на сайте с доменом com.ua вполне нормально находить там сообщения на украинском.
2. У меня много знакомых и друзей с России и все они спокойно понимают когда я говорю с ними на украинском. А что не понятно, всегда можно переспросить
3. Тот, кто хочет начать срач, всегда найдет как это сделать, не зависимо от повода
4. Если кому то не понятно, что написано: кому не интересно - проигнорирует, любопытный - переведет, ленивый - попросит перевести, а троль начнет кричать, что ничего не понятно

Повернутись до “Гумор та інші вільні теми”