Улыбнитесь 2015-16

О погоде, о природе, о позитиве и многом другом
Сообщений: 229 Страница 16 из 16
Igor21 » 22/03/2017-20:39
I8awKidtsII.jpg
I8awKidtsII.jpg (51.27 КБ) Просмотров: 1440
Igor21 » 22/03/2017-20:43
4081655.jpg
4081655.jpg (91.38 КБ) Просмотров: 1440

-"А Игорь сегодня выйдет с пчёлами гулять?"
Sobolev » 01/04/2017-23:38
Китайский перевод с английского на русский.
china.JPG
paz » 02/04/2017-00:28
:-D
У нас на проекте (не буду вешать ссылки, чтобы не спамить) один поставщик тоже возил товары из Китая и, видимо, копировал описания, полученные таким же машинным переводом с китайского. Мы всем отделом плакали от смеха, когда читали. Из самого запомнившегося - какая-то детская игрушка, у которой в названии был шлейф в два десятка малосвязанных между собой слов через запятую, и где-то в середине, пардон - "шутки, бл@дство, новизна". Это стало крылатой фразой в офисе, потом ещё шутили:
- Опишите ваш бизнес в трёх словах.
- Шутки, бл@дство, новизна.
http://flickr.com/photos/pazzapped/
Сообщений: 229 Страница 16 из 16

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1