«ЧТО В ИМЕНИ ТЕБЕ МОЕМ?..» Род Корифанта (Coryphantha (Eng.) Lem.)

Текст А.А.Буренкова

Род Корифанта (Coryphantha (Eng.) Lem.) достаточно крупный в систематическом плане и насчитывает более 70 видов.

Название рода происходит от греческих слов «вершина» и «цвести», что относится к расположению цветков на верхушке растений, хотя это свойство присуще и ряду других родов кактусов. Наиболее популярные в коллекциях корифанты имеют следующее происхождение видовых эпитето

• C. alversonii – названа в честь открывателя в 1890 г. вида А. Алверсона (A.H. Alverson);
• C. andreae – названа в честь исследователя кактусов В. Андре (Andrea Wilhelm von). Сейчас отнесена к синонимам C. pycnacantha.
• C. bumamma – название вида образовано от лат. bumamma – с крупными плодами, что соответствуют истине. Сейчас отнесена к синонимам C. elephantidens.
• C. calipensis – вид назван по месту произрастания и относится к одному из самых стойких по систематике.

Coryphantha calipensis. Фото Dave Pape

C. chlorantha – название вида говорит о зеленой окраске цветков, тогда как у большинства корифант цветки окрашены в желтый цвет.

C. clavata (от лат. clavata – шишковатая, булавовидная) – подчеркивает удлиненную форму стебля растения.

Coryphantha clavata

C. connivens – (от лат. connive – закрываться, смыкаться) – относится к плотно расположенным бугоркам ребер вида.

C. cornifera – название вида происходит от лат. corni-fer – рогатый, что относится к форме колючек ареол.

C. echinus, echinoidea – (от лат. echinus – ёж). Название подчеркивают наличие большого количества колючек, характерную для представителей этого вида.

Coryphantha echinoidea. Фото Елены Ивановой (Киев).
Владелец растений Игорь Лавровский

С. elephantidens – видовой эпитет происходит от лат. elephantus – слон, второй корень в названии -dens – на латыни означает "зуб", соответственно, пПеревод этого названия "Слоновый зуб".

Coryphantha elephantidens. Фото Ecos de Pedra

C. erecta – (от лат. erecta – направленная в верх) название подчеркивает направленность колючек вида.

C. gladispina – название вида подчеркивает чрезвычайно острую форму колючек (от лат. gladius – меч).

C. gracilis – название подчеркивает изящную форму стеблей вида (от лат. gracilis – стройный).

C. maiz-tablensis – вид назван по месту произрастания.

C. orcuttii – вид назван в честь его открывателя К. Окутта. В систематическом плане часто относится к роду Neolloydia или Escobaria.

C. pallida – название вида происходит от лат. pallida – бледная, что соответствует светлой голубовато-зеленой окраске стеблей.

C. palmeri – вид назван в честь видного знатока суккулентов – Э. Палмера (Dr. E. Palmer).

C. pectinata (от лат. pectinata – гребневидная). Название вида подчеркивает построение колючек ареол.

Coryphantha pectinata. Фото Елены Ивановой (Киев).
Владелец растений Игорь Лавровский

C. pycnacantha – один из «собирательных» видов корифант, к которому в последнне время отнесен ряд ранее самостоятельных видов. Название происходит от греческих слов «съежившийся» и «шип, колючка», что отвечает плотному построению колючек на ареолах стебля растения.

Coryphantha pycnacantha, Фото Dave Pape

C. radians – название вида происходит от лат. radians (radio) – испускать лучи, что соответствует радиально-симметричному расположению колючек в виде солнечных лучей.

Coryphantha radians. Фото Елены Ивановой (Киев).
Владелец растений Игорь Лавровский

C. ramillosa – композиция от лат. ramis – ветвистый и mille – множество, что подчеркивает cтремление стебля растения в ветвлению.

Coryphantha ramillosa. Фото Michael Wolf

C. recurvata – название вида происходит от лат. curva – кривая, а приставка «re», можно подумать, говорит об изогнутой вниз форме колючек растения.

Но наш коллега из Москвы  Георгий Попов рассмотрел вопрос приставки более подробно, и вот, что выяснилось:

Латинский словарь говорит: 
re
I re– (red-)
приставка, выражающая:
1) обратное действие (red–ire);
2) возобновление, повторность (re–ponere, re–cognoscere);
3) противодействие (re–sistere);
4) противоположное действие (re–probare).
 
И ни слова о том, что "приставка «re» говорит об изогнутой вниз форме колючек растения."

Даже если для перевода использовать толкование названия у Хааге в "Kakteen von a bis z", где написан перевод на немецкий: Zurückgekrümmt, то мы получаем "возвратно (повторно) изогнутые".

Латинский же словарь толкует с нужными нам корнем и приставкой ещё более понятно:

re–curvo, (avi), atum, are
загибать назад (brachium recurvatur CC); гнуть в обратную сторону, оттягивать (colla equi O): aquas in caput r. O повернуть течение вод вспять; undae recurvatae O извивающееся течение (Meandri).

re–curvus, a, um
загнутый назад (cornu V); извилистый, извивающийся (nexus hederae O): tectum recurvum O лабиринт; recurva aera O рыболовные крючки.

Об изогнутости колючек вниз нет и речи – из первоописания вида в  Proc. Amer. Acad 2: 266. 1856 следует, что характеристики – "recurvis intertextis albidis corneisve"  (изогнутые переплетаются беловато роговые) – относятся только к радиальным колючкам. А они в свою очередь расходятся от ареолы колесообразно.

Потому дословный перевод будет означать: с повторно загнутыми колючками (или извивистыми).
Очевидно наиболее точное значение будет Корифанта извивистая.

C. retusa – название вида связано с притупленной формой сосочков стебля (от лат. retusa -тупой, приплюснутый).

C. sulcata – (от лат. sulcatum – покрытый бороздками). Название подчеркивает наличие небольших бороздок на сосочках стебля.

C. werdermannii – вид назван в честь профессора Э. Вердермана – широко известного знатока кактусов.

Условия содержания

Часть видов из рода Корифанта достаточно неприхотливы, вполне успешно переносят условия ограниченного освещения и умеренную температуру воздуха. Однако большая часть корифант чувствительны к режиму освещенности и перепадам температуры, поэтому их следует содержть в теплице в холодное время года и летом выносить на открытый воздух.

Субстрат желательно  минеральный. Поливать корифанты нужно умеренно, в средине лета и зимой обеспечить сухой покой в солнечном месте.

Легко размножается семенами и вегетативно (кустящиеся виды).

Материал с сайта www.vashsad.ua